André Lô Sánchez
Mexique
15 min
Documentaire
Synopsis
[FR] Que signifie vivre librement son identité dans un contexte d’invisibilisation ? Les coiffures de quatre personnes afro-descendantes, d’origine sénégalaise, au Mexique, servent de point de départ pour réfléchir, à travers des souvenirs qui émanent de leurs styles d’hier et d’aujourd’hui, à ce que signifie vivre dans leur pays avec une Couronne Noire et aux conséquences que cela implique. Car, face à ce système raciste, s’aimer soi-même, c’est aussi résister.
* * *
[ES] ¿Qué implica vivir con libertad la identidad propia en un entorno de invisibilización? Los peinados de cuatro personas Afrodescendientes, de familias senegalesas, en México, son el punto de partida para reflexionar, a través de recuerdos que emanan de sus estilos pasados y presentes, lo que es vivir en su país con una Corona Negra y sus consecuencias. Porque, ante este sistema racista, amarse también es resistir.
Trailer
Prix
Festival de Cinéma de Chihuahua 2025 – Meilleur Court-métrage documentaire
FICIMAD 2025 – Meilleure réalisation
IFF 2025 – IFF-Integrazione Film Festival “Jury Special Mention Documentary” award and “Zalab Special Mention” award
FECIBA 2025: Mention Honorifique
Festival de Cinéma Allemand 2024 – Prix du meilleur court-métrage mexicain
Festival de Cinéma Oro Negro 2024 – Prix du meilleur court-métrage documentaire
Shorts México 2024 – Mention honorifique de la compétition mexicaine de court-métrages
Réalisateur
[FR] Afro-descendant mexicain, Chilampaneco (Mexico City – Chiapas). Il s’est formé à travers l’étude et les influences de la narration sociale et du documentaire participatif. Son travail en tant que réalisateur et/ou photographe l’a amené à travailler sur des projets de visibilité sociale collaboratifs, contextuels et collectifs. Los Vatos Sencillos de Villa Crisol et The Stories of my people sont quelques-uns de ses travaux les plus remarquables.
Il travaille actuellement à l’exploration du thème de la visibilité identitaire et de l’autonomisation par le biais de l’audiovisuel dans les populations noires et afro-descendantes au Mexique, tout en dirigeant le projet de création artistique antiraciste « Cardumen Lab » et en créant du contenu pour les médias sociaux noirs sous le nom de @loafb.
* * *
[ES] Afrodescendiente mexicano, chilampaneco (Ciudad de México – Chiapas). Se ha formado a través del estudio y las influencias de la narrativa social y el documental participativo. Su trabajo como realizador y/o fotógrafo lo ha llevado a desarrollar proyectos de visibilidad social colaborativos, contextuales y colectivos. « Los Vatos Sencillos de Villa Crisol » y The « Stories of My People » son algunos de sus trabajos más destacados.
Actualmente trabaja en la exploración de la visibilidad identitaria y el empoderamiento a través del audiovisual en poblaciones negras y afrodescendientes en México, al mismo tiempo que dirige el proyecto de creación artística antirracista « Cardumen Lab » y crea contenido para medios digitales afro bajo el nombre de @loafb.