LAS HUELLAS QUE VAMOS DEJANDO

Andrés Alonso Ayala

Mexique

13 min

2022

Synopsis

[FR] Au sein de la communauté de Cresencio Morales a vu le jour un système d’autogouvernement qui se charge de protéger le territoire de la taille clandestine des arbres et du crime organisé. Les gardes, aussi bien hommes que femmes, luttent constamment contre ces menaces qui rôdent autour de leur communauté, dans le but de promouvoir la protection des bois et la paix pour les habitant.e.s.

[ESP] En la comunidad de Cresencio Morales, ha surgido un autogobierno, encargado de mantener al margen la tala ilegal de árboles y al crimen organizado. La guardia forestal y comunal, integrada por mujeres y hombres, lucha constantemente contra estas amenazas que acechan su comunidad. Su objetivo, promover el cuidado de sus bosques y la paz de sus habitantes.

Trailer

Contact

Pour aller plus loin