Podcasts

Pendant les 41èmes Rencontres du Cinéma Latino-Américain, deux tables rondes ont été animées, abordant les thèmes de la Colombie et de la migration dans le secteur de l’audiovisuel. Les podcasts ci-dessous proposent les enregistrements de ces discussions. Bonne écoute !

Table ronde 1 : COLOMBIE : Crise humanitaire migratoire ?

Podcast 1

Discours d’introduction de Gloria de la table ronde et présentation des intervenants

Podcast 1.1

Discurso de introducción de Gloria de la mesa redonda y presentación de los participantes

Podcast 2

Intervention de Maurice Lemoine

Podcast 2.1

Intervención de Maurice Lemoine traducida al español por Sara

Podcast 3

Intervention de Nelson Restrepo traduit de l’espagnol par Sara

Podcast 3.1

Intervención de Nelson Restrepo

Table ronde 2 : CINÉ ET TÉLÉ : Regards depuis la migration ?

Podcast 1

Présentation et première question pour tous les intervenants / Presentación y primera pregunta para todos los intervinientes

Podcast 2

Citation de Sara et réactions des intervenants

Podcast 2.1

Citación y reacciones de los intervinientes

Podcast 3

Question pour Ever et Elizabeth et leur réponse

Podcast 3.1

Pregunta para Ever y Elizabeth y sus respuestas

Podcast 4

Question pour Victor, Christy et Karoli et leur réponse

Podcast 4.1

Pregunta para Víctor, Christy y Karoli y sus respuestas

Podcast 5

Questions et remarques du public et des intervenants / Preguntas y comentarios del público y de los intervinientes